Décortiquons l’auto-stoppeuse 1/5
1– 1bis – 2 – 3 – 4 – 4bis – 5
Ceux qui suivent ce blog depuis le début se rappellent « la botte », cette expression du jargon polytechnicien désignant le haut d’un classement, et curieusement utilisée par Gainsbourg. Voir ici l’énigme dont c’était parti, ici sa solution et ici la controverse qui s’en était suivie. Rappelons comme me l’avait fait remarquer Henri, internaute de Paris, que « proposer la botte » signifie en argot solliciter une relation sexuelle. Je me suis donc mis en quête de chansons qui font usage de la botte en ce sens. Il y en a sans doute quelques-unes puisque j’en ai trouvé deux.
La première m’a été désignée par mon collègue Stéphan. C’est L’auto-stoppeuse de Renaud, qui est donc notre chanson du jour. Vers la fin, on entend :
Quand j’lui ai proposé la botte, sans trop y croire,
Elle m’a dit : cause toujours, mon pote, t’est qu’un ringard !
La deuxième chanson, je vous la pose en devinette, et j’espère qu’on me suggérera d’autres solutions que la mienne. Mais je dois vous dire que la solution que je propose est assez incroyable… Patience, je vous en dis plus dans trois ou quatre posts.
Pour laisser à tout le monde le temps de bien fouiller le web et sa discothèque, on passera les prochains jours à étudier différents aspects de L’auto-stoppeuse de Renaud, qui fait référence à bien des choses du plus haut intérêt. Écoutez bien les paroles, ça nous servira dans les prochains jours.
Femmes que j'aime (Jean-Luc Lahaye), il parle de botte florentine (mais du coup si j'ai bien compris là on parle plus de sodomie). Après ce n'est pas une solution incroyable..
J’aimeJ’aime
Sinon on a le Pince-fesses de Brassens ou ça peut-être ambigue (et où on se demande si l'ambiguité n'est pas volontaire..) :
Les fesses, ça me plaît, je n' crains pas de le dire,
Sur l'herbe tendre j'aime à les faire bondir.
Dans certains cas, je vais jusqu'à les botter mais
Dieu m'est témoin que je ne les pince jamais.
J’aimeJ’aime
Solution refusée !! on veut vraiment l'expression « proposer la botte ».
J’aimeJ’aime
Solution refusée également, mais merci pour la chanson … Ca me rappelle Tonton Nestor, du même Brassens … Non mais quel coquin.
J’aimeJ’aime
:(.
Pour la peine, une facile avec une recherche google: Mimi L'ennui – Renaud
J’aimeJ’aime
Et tant que j'y suis : Eloïses de Oobik & The Pucks
J’aimeJ’aime
C'est effectivement la réponse attendue. Reste à voir en quoi elle est incroyable !!
J’aimeJ’aime
Oui, je ne connaissais pas ce groupe. Merci, je fais un post.
J’aimeJ’aime
Tu as réussi à trouver une version audio ? La vidéo sur youtube est morte, et je n'ai pas trouvé ailleurs :(, mais je ne sais pas si ça ne marche pas parce que je bloque trop de choses sur mon navigagteur ou si il faut se connecter avec un compte facebook…
J’aimeJ’aime
oO.
Si j'ai bien compris il est en train de dire que sa copine est chiante. Elle a l'air aussi un peu suicidaire dans la chanson..
Et du coup plus de détails avec wikipedia : apparemment ils se sont rencontrés 3 ans avant, et sont restés ensemble encore 15 ans après cette chanson…
J’aimeJ’aime
Je ne savais pas tout ça… Aller, réponse à tout demain.
J’aimeJ’aime