Peut-on chanter en français – 12bis
Louis, internaute de Grenoble, nous propose dans un commentaire ses adaptations préférées en français de grands succès anglo-saxons. D’abord I want you de Bob Dylan. Dans la traduction de Pierre Delanoë, ça devient Je t’aime; par Serge Kerval.
Puis Umbrella de Rihanna par Peddy (je trouve que ça fait un Carla Bruni qui a pris des vitamines comme style).