Le bégaiement

Handicap et chanson 15/34

On aborde aujourd’hui le seul handicap utilisé en chanson pour ses qualités musicales : le bégaiement. On commence par le Stuttering blues (le blues bégayant), de John Lee Hooker.

Il parait que ça a inspiré My generation, des Who, déjà vus dans la série et à qui je décerne le prix de meilleurs artistes ayant chanté le handicap sous toutes ses formes.


Voir aussi cet épisode de Tom et Jerry avec la chanson Crambone, chantée par Uncle Pecos.

Le procédé bégayant est aussi utilisé dans Changes de David Bowie.

Il parait que la chanson Scatman a été inspirée à son auteur Scatman John par son bégaiement, ce qui est difficile à croire devant une telle prouesse de diction.

En français le procédé est moins utilisé. Il faut dire que nous sommes un peu maniaques de la métrique : même dans la variété la moins poétique, le nombre de pieds par vers est souvent respecté, et pas besoin de bégayer pour remplir les cases manquantes. Essayez quand même La tactique du gendarme de Bourvil. Notez la chorégraphie qui sans être spectaculaire demande certaines qualités de dissociation.

Sinon, d’après mes recherches sur internet, il y a plusieurs chanteurs bègues occasionnels ou ex-bègues comme Hubert-Félix Thiéfaine, Carlos, Sylvie Vartan ou Julien Doré. Le chanteur Arno a une élocution un peu difficile, mais je ne dirais pas que c’est un franc bégaiement. Mais tout ça n’apparait pas dans leurs chansons, tant il est bien connu que les bègues ne bégaient pas quand ils chantent.

Allez, une dernière.

1 – Quasimodo
2 – Belle
3 – L’homme qui rit
4 – Monsieur William
5 – One of us
6 – Tommy
7 – La femme tronc
8 – Les petits amoureux
8bis – Hélicon
9 – La noce des infirmes
10 – L’invalide à la pine de bois
11 – À quoi pense le réalisateur ?
12 – Une courte de Corbier
13 – Kekseksa Papa ?
14 – La mauvaise réputation
15 – Le bégaiement
16 – La jambe de bois
17 – Camille
18 – Corinne
19 – L’handicapé
20 – Il veut faire un film
21 – Tu n’en reviendras pas
22 – Complainte d’un infirme
23 – Quoi ma gueule
24 – Salut à toi l’handicapé
25 – La petite rivière
25bis – Le luneux
26 – L’enfant soleil
27 – Je te donne
28 – Ça ne tient pas debout
29 – Elle dort
30 – Ceux que l’on met au monde
31 – L’enfant différent
32 – Grand corps malade
33 – Le cachet
33bis – Salut à toutes
34 – Yes I can

Tous les thèmes

Katerine des bisous

Main dans la main, joue contre joue 13/15

Philippe Katerine retrouve la veine didactique qui de Bourvil à Carlos en passant par Aznavour nous enseignait le comment le et le pourquoi de la tendresse. Mais lui, c’est le pourquoi Des bisous.

1 – La rose, la bouteille et la poignée de main
2 – Joue contre joue
3 – Abouche ta bouche avec ma bouche
4 – Baisers dans le soir
5 – La tendresse de Bourvil
6 – Aznavour démodé
7 – Big bisou
8 – Les uns contre les autres
9 – See me, feel me, touch me
10 – Everybody needs somebody
11 – Main dans la main
12 – Embrasse-moi idiot
13 – Katerine des bisous
14 – Bahia
15 – De l’autre côté de mon rêve

Tous les thèmes

Big bisou

Main dans la main, joue contre joue 7/15

Carlos se fait historien et sociologue, et nous explique l’histoire du bisou dans
Big bisou. Formatée pour être passée dans des fêtes ou des boites de nuit, la chanson a eu un grand succès. Sur le clip, on aperçoit Joe Dassin qui a composé la musique. Les paroles sont de Claude Lemesle.

Vous avez peut-être remarqué que j’ai passé la fréquence des billets à un par jour. Résultat, plus de place pour les billets « bis ». Je vous passe les propositions des lecteurs à la fin des billets du coup. Elianna, internaute de Brème nous propose I hold your hand in mine de Tom Lehrer.

1 – La rose, la bouteille et la poignée de main
2 – Joue contre joue
3 – Abouche ta bouche avec ma bouche
4 – Baisers dans le soir
5 – La tendresse de Bourvil
6 – Aznavour démodé
7 – Big bisou
8 – Les uns contre les autres
9 – See me, feel me, touch me
10 – Everybody needs somebody
11 – Main dans la main
12 – Embrasse-moi idiot
13 – Katerine des bisous
14 – Bahia
15 – De l’autre côté de mon rêve

Tous les thèmes

Lorsque Carlos paraît

Incroyable mais vrai – 4/6
1 – 2 – 3 – 4 – 56 

Restent en lice :

Les chanteurs (par ordre alphabétique) :
– Didier Bourdon
– Carlos
– Charles Trenet

Les chansons (par ordre de longueur du résumé) :
– Une chanson ouvertement antisémite
– Une chanson qui demande que tous les immigrés chinois rentrent dans leur pays
– Une chanson pour enfants qui fait (presque) explicitement la promotion du tourisme sexuel

Réglons le cas du tourisme sexuel. Comme c’est une chanson pour enfants, vous étiez nombreux à soupçonner Carlos, de son vrai nom Yvan-Chrysostome Dolto, fils de la célèbre psychanalyste Françoise Dolto. Luc, internaute de Villeurbanne, propose sur mon compte facebook Tout nu et tout bronzé.  Mais comme suggéré par Éric dans un commentaire, Le tirelipimpon est quand-même plus gratiné. Éric signale aussi que plusieurs chansons traditionnelles pour enfants ont, à l’instar des contes, des double-sens sexuels cachés, comme par exemple J’ai descendu dans mon jardin, plus connue pour son refrain « gentil coquelicot … », ou Il court, il court le furet. D’après wikipedia ce point est toutefois controversé, allez voir ici pour vous faire votre opinion.

Mais tout ça est de la petite bière à côté de Carlos ! Écoutez bien les paroles hallucinantes du Tirelipimpon, le passage le moins pire étant probablement « Touche mes castagnettes, moi je toucherai tes ananas »!

Tous les thèmes

Sardou, ce léniniste

Incroyable mais vrai – 3/6
1 – 2 – 3 – 4 – 56 

Merci à GA, internaute des États-Unis d’Amérique, pour ses commentaires sur le post d’hier. Effectivement, les paroles de Redemption song ne sont probablement pas une défense de l’industrie nucléaire comme le très bref extrait que j’ai fourni peut le laisser croire. « Incroyable mais vrai » doit donc s’entendre comme « très-très-incroyable, et à peu-près-plus-ou-moins-vrai ».  Les solutions suivantes seront peut-être plus convaincantes. Il nous reste à marier :

Les chanteurs (par ordre alphabétique) :
– Didier Bourdon
– Carlos
– Michel Sardou
– Charles Trenet

Les chansons (par ordre de longueur du résumé) :
– Une chanson qui défend Lénine
– Une chanson ouvertement antisémite
– Une chanson qui demande que tous les immigrés chinois rentrent dans leur pays
– Une chanson pour enfants qui fait (presque) explicitement la promotion du tourisme sexuel

Michel Sardou, chanteur engagé de droite, a défendu Lénine (mais pas le Léninisme). Le cas est assez connu, il a fait couler un peu d’encre et surtout vendre beaucoup de disques au début des années 1980.  Aux paroles de la chanson, le génie graphomane Pierre Delanoë qui a paraît-il écrit plus de 5000 chansons, parmi lesquels beaucoup de tubes. Écoutez radio Nostalgie pendant une heure, vous êtes certain d’entendre du Delanoë. On reparlera de Sardou et Delanoë plus tard. La musique est de Jacques Revaux et Jean-Pierre Bourtayre. La chanson, c’est Vladimir Ilitch.

 

Tous les thèmes

Vive le nucléaire, yeh man, rastafire …

Incroyable mais vrai – 2/6
1 – 2 – 3 – 4 – 56 

Rappel, nous devions marier cinq chansons et cinq chanteurs.

Les chanteurs (par ordre alphabétique) :
– Didier Bourdon
– Carlos
– Bob Marley
– Michel Sardou
– Charles Trenet

Les chansons (par ordre de longueur du résumé) :
– Une chanson qui défend Lénine
– Une chanson ouvertement antisémite
– Une chanson qui fait la promotion de l’industrie nucléaire
– Une chanson qui demande que tous les immigrés chinois rentrent dans leur pays
– Une chanson pour enfants qui fait (presque) explicitement la promotion du tourisme sexuel

Vous vous imaginez peut-être que Bob Marley, grand défenseur des opprimés a loué Lénine ? Que Sardou, après avoir défendu nos chantiers navals (dans sa chanson Ne m’appelez plus jamais France) s’est mis au service de notre industrie nucléaire ? Que Trenet, homme aux opinions politiques mal cernées, qui  a commencé sa carrière dans les très troubles années 1930, ait pu se laisser aller à une chansonnette antisémite aujourd’hui oubliée ? Que Didier Bourdon ait commis un sketch anti-chinois au Petit théâtre de Bouvard ? A moins que Trenet, qui a été inquiété pour des affaires de mœurs, n’ait fait la promotion du tourisme sexuel ? Mais pourquoi Carlos chanterait-il alors une chanson antisémite ? Tout faux évidemment, ça ne serait pas incroyable.

Commençons à démêler ce sac de nœuds. En ce jour anniversaire de la catastrophe de Fukushima, on révèle que Bob Marley prenait fait et cause pour l’industrie nucléaire. Et pas dans une chanson de derrière les fagots : c’est dans l’un de ses plus grands tubes !

C’est dit, vers 1min50s :

« Have no fear for atomic energy,
‘Cause none of them can stop the time. »

Dit, c’est dit : il ne faut pas craindre l’énergie atomique !

Tous les thèmes

Incroyable mais … vrai !

Incroyable mais vrai – 1/6

1 – 2 – 3 – 4 – 56 

Après plusieurs jours de Bach et de célébrations, vous voilà tous lassés : où sont les chansons et les thèmes ? Et les énigmes ? Pour me rattraper, je vous propose aujourd’hui une super-énigme, avec plein de chansons à la clef. Il s’agit de marier un chanteur avec une chanson complètement contre-nature, et qu’il a pourtant chanté. Par exemple, ce mécréant de Brassens défendant la messe en latin (vous savez tous que ça existe, c’était juste un exemple pour saisir l’idée, et puisqu’on en parle, c’est la chanson du jour).

Tempête dans un bénitier est très difficile à trouver sur youtube. Cliquer sur le lien ci-dessous, vous la trouverez sur le site de l’INA, qui propose plein de vidéo sur Brassens.

http://www.ina.fr/video/CAB7601175101

Notez qu’un enjambement osé produit une rime qui ne l’est pas moins :

« O très sainte Marie mère de
Dieu dites à ces putains
De moines qu’ils nous emmerdent,
Sans le latin »

Pour en savoir plus sur les enjambements et Brassens, allez donc chez les amis de Crapauds et Rossignols, c’est ici. Mais voilà la devinette : il y a cinq chanteurs, et cinq chansons données sous forme d’un résumé sibyllin. Il faut retrouver qui chante quoi.

Les chanteurs (par ordre alphabétique) :
a. Didier Bourdon
b. Carlos
c. Bob Marley
d. Michel Sardou
e. Charles Trenet

Les chansons (par ordre de longueur du résumé) :
1. Une chanson qui défend Lénine
2. Une chanson ouvertement antisémite
3. Une chanson qui fait la promotion de l’industrie nucléaire
4. Une chanson qui demande que tous les immigrés chinois rentrent dans leur pays
5. Une chanson pour enfants qui fait (presque) explicitement la promotion du tourisme sexuel

Alors qui chante quoi ?

Tous les thèmes